Der Hamburgische Beauftragte für
Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22
20459 Hamburg
040 42854 - 4040
mailbox@datenschutz.hamburg.de
Verantwortliche Person
Guiliano Lizaldo de Souza
Beerboomstücken 31a • 22453 Hamburg
Datenschutzerklärung
1. Wir schützen Ihre Daten
Der Schutz Ihrer Persönlichkeitsrechte und Daten ist uns ein sehr wichtiges Anliegen. Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen und nehmen die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz sehr ernst, insbesondere die EU-Datenschutz-Grundverordnung und das Bundesdatenschutzgesetz. Nachfolgend finden Sie Informationen dazu, welche Daten im Zusammenhang mit dem Besuch dieser Website erfasst und wie diese genutzt werden.
1.1 Die Rechtgrundslage der Datenverarbeitung
Nach Art. 13 DSGVO sollen Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mitgeteilt werden. Sofern die Rechtsgrundlage in diesen Datenschutzhinweisen nicht genannt wird, gilt Folgendes:
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung sind Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung auf Grund unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sollten einmal lebenswichtige Interessen einer betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Datenverarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, stützen wir diese Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO.
1.2 Die Weitergabe der Daten an Dritte und Drittanbieter
Wir geben Ihre Daten nur an Dritte (andere Personen oder Unternehmen) weiter, wenn Sie hierzu einwilligen oder dies ansonsten gesetzlich erlaubt ist. Dies kann etwa der Fall sein, wenn dies im Rahmen der Vertragsanbahnung oder zur Erbringung einer vertraglichen Pflicht notwendig ist, Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, oder wenn die Weitergabe unseren berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 Abs. 1 lit. f) DSVGO an einem wirtschaftlichen und effektiven Geschäftsbetrieb dient.
Sofern wir Subunternehmer in die Verarbeitung Ihrer Daten einbinden, stellen wir durch rechtliche Vorkehrungen und angemessene technische und organisatorische Maßnahmen sicher, dass Ihre Daten geschützt sind und die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften eingehalten werden. Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.
Sollte ein Subunternehmer die Datenverarbeitung außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraumes vornehmen, werden die Daten dorthin nur übermittelt, wenn am Ort der Datenverarbeitung ein angemessenes Datenschutzniveau sichergestellt ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder eine sonstige gesetzliche Erlaubnis vorliegt.
1.3 Die Datenübermittlung ins EU-Ausland (Drittländer)
Teilweise werden Daten durch unsere Dienstleister auch in sogenannten Drittländern verarbeitet. Dies sind Staaten außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Dies geschieht entweder zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen. Eine solche Verarbeitung findet allerdings nur dann statt, wenn die besonderen Voraussetzungen der Art. 44 DSGVO erfüllt sind. Auch in diesen Fällen ist ein angemessenes Datenschutzniveau sichergestellt. Denn in diesen Drittländern bestehen entweder angemessene Garantien dafür, dass ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau existiert (z. B. für die USA durch das „EU-US Privacy Shield“) oder wir binden unsere Dienstleister über spezielle vertraglicher Verpflichtungen ein, die dieses Datenschutzniveau sicherstellen (sogenannte „EU Standardvertragsklauseln“).
1.4 Die Löschung von Daten
Wir löschen oder schränken die Verarbeitung von personenbezogene Daten nach Maßgabe der Art. 17 und 18 DSGVO ein. Gespeicherte Daten werden im Allgemeinen gelöscht, wenn sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr gebraucht werden, es sei denn, der Löschung stehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegen. Wir schränken die Datenverarbeitung ein, wenn die Daten nicht gelöscht werden können, weil sie etwa für andere und gesetzliche zulässige Zwecke genutzt werden sollen. D. h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z. B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.
In Deutschland erfolgt die Aufbewahrung insbesondere für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB. Soweit Ihnen in unseren Datenschutzhinweisen ausdrücklich mitgeteilt wird, wann Daten gelöscht werden, gilt selbstverständlich diese konkrete Aussage zum Löschungszeitpunkt.
1.5 Die SSL-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
2. Das automatische erfassen von Daten
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Sie können unsere Website grundsätzlich besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Aus technischen Gründen wird Ihre IP-Adresse jedoch immer verarbeitet, wenn Sie eine Website aufrufen. Nur so kann die Website an Ihren Browser ausgeliefert werden.
2.1 Server-Log-Files erheben Daten
Wir – bzw. unser Hosting-Dienstleister in unserem Auftrag – erheben und speichern automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt, wenn Sie unsere Website aufrufen. Dies sind: Der Name der abgerufenen Website, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Diese Datenverarbeitung nehmen wir auf Grundlage unserer berechtigten Interessen vor (Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO). Die Erhebung dieser Daten dient der IT-Sicherheit und dem Schutz vor unbefugten Nutzungen. Wir behalten uns insofern vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
2.2 Die Cookies
Unsere Website verwendet teilweise so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
Auf unserer Website verwenden wir sogenannte Session-Cookies. Der Einsatz dieser Cookies ist technisch notwendig, um Ihnen z. B. zu ermöglichen, dass bereits ausgefüllte Formulare erhalten bleiben. Eine weitergehende Datenerhebung findet dadurch allerdings nicht statt. Die Cookies werden in der Regel gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen.
Außerdem verwenden wir auf unserer Website „persistente“ oder „permanente“ Cookies. Diese Cookies bleiben gespeichert, bis ihr Ablaufdatum verstreicht oder Sie diese vorzeitig löschen. Mit diesen Cookies können wir Ihren Browser wiedererkennen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen. Wir verwenden diese Art von Cookies z. B., um Ihnen die Merkliste bereitzustellen oder für Zwecke der Webanalyse.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
3. Freiwillig von Ihnen übermittelte Daten
3.1 Die Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (per E-Mail oder telefonisch), werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung verarbeitet, Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO.
Das bedeutet, dass, soweit durch eine Kontaktaufnahme personenbezogene Daten (wie beispielsweise Ihr Vor- und Nachname, Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Kreditkartendaten und Bankverbindung) erhoben werden, dies erfolgt, weil Sie sich bspw. für unsere Dienstleistungen interessieren und in Anspruch nehmen oder Sie uns diese Daten von sich aus, beispielsweise zur Begründung, inhaltlichen Ausgestaltung oder Änderung eines zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertragsverhältnisses mitteilen. Die bei der Kontaktaufnahme übermittelten personenbezogenen Daten werden gespeichert. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte.
4. Web Hosting
Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen dienen der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen.
Daten, die Sie in einem Webformular auf unserer Website eingeben, überträgt der Hosting-Anbieter direkt an uns oder hält diese für uns verfügbar.
Unser Hosting-Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von Kunden, Interessenten und Besuchern auf unserer Website. Dies geschieht auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung unserer Website gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO i.V.m. Art. 28 DS-GVO (Auftragsverarbeitungsvertrag).
5. Die Reichweitenmessung mit Google Analytics
Auf dieser Website verwenden wir die Webanalysesoftware Google Analytics. In unserem Auftrag werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website erhoben und verarbeitet. Wir verwenden dieses Analysewerkzeug auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f. DS-GVO).
Mit Hilfe eines Cookies sammelt die Google Analytics Software Informationen über das Nutzungsverhalten. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Aufruf unserer Website auf Ihrem Rechner abgelegt wird (s. o.). Die Software ist so eingestellt, dass die IP-Adressen nicht vollständig auf unserem Server gespeichert werden, sondern 2 Oktette der IP-Adresse maskiert werden (Bsp.: 192.168.xxx.xxx). Auf diese Weise ist eine Zuordnung der gekürzten IP-Adresse zum aufrufenden Rechner nicht mehr möglich.
Der Einsatz von Google Analytics dient dazu, das Nutzungsverhalten unserer Besucher besser zu verstehen und unsere Seiten nutzerfreundlicher zu gestalten. Hierzu erfassen wir die aufgerufene Webseite, die Website, von der der Nutzer auf die aufgerufene Webseite gelangt ist (Referrer), die Unterseiten, die von der aufgerufenen Webseite aus aufgerufen werden, die Verweildauer auf der Webseite und die Häufigkeit des Aufrufs der Webseite. Aus diesen Daten werden pseudonyme Nutzerprofile erstellt. Die Cookies haben eine Speicherdauer von einer Woche.
Wenn in Ihrem Browser die "Do Not Track"-Funktion aktiviert ist, wird kein Webtracking mit Hilfe von Google Analytics durchgeführt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden. Wenn Sie diese Art der Web-Analyse verhindern wollen, können Sie außerdem einfach ein Opt-Out-Cookie setzen und der Datenverarbeitung so jederzeit widersprechen. Wenn Sie alle Cookies löschen, müssen Sie auch das Opt-Out Cookie wieder neu setzen.
6. Die Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter
Wir binden auf unserer Website Dienste und Inhalte Dritter ein, z. B. Schriften oder Karten, Bilder. Dies geschieht auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einem effektiven, nutzerfreundlichen und wirtschaftlichen Betrieb unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO).
Aus technischen Gründen setzt dieser immer voraus, dass diese Drittanbieter Ihre IP-Adresse verarbeiten. Denn ohne die IP-Adresse können die Inhalte nicht an Ihren Browser gesendet werden. Drittanbieter können ferner so genannte Pixel-Tags (auch "Web Beacons" genannt) für statistische oder Marketingzwecke verwenden. Durch diese Technologien können diese Drittanbieter Informationen erhalten und so etwa den Besucherverkehr auf den Seiten dieser Website auswerten. Pseudonyme Informationen können darüber hinaus auf Ihrem Endgerät in Cookies gespeichert werden. Das umfasst unter anderem technische Informationen zum Browser und Betriebssystem, verweisende Websites, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung unserer Website. Wir können auch nicht ausschließen, dass solche Informationen mit Informationen aus anderen Quellen verbunden werden.
Wir informieren Sie im Folgenden aber darüber, welche Inhalte wir von Dritten einbinden und welche Datenverarbeitung damit verbunden ist.
6.1 Analysetools Google Analytics
Auf dieser Webseite nutzen wir Google Analytics von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Durch den Besuch auf der Website erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Außerdem werden folgende Daten automatisch erfasst:
Dies erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Nutzerkonto bei Google haben oder dort eingeloggt sind. Wenn Sie allerdings bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Loggen Sie sich bitte aus, wenn Sie diese Zuordnung mit Ihrem Google-Profil nicht wünschen.
Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung der Google-Website.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google sowie weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre finden Sie hier: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA, ist aber unter dem EU-US Privacy Shield zertifiziert, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
6.2 Sotware von Drittanbietern Google Fonts
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten externe Schriftarten, so genannte Web Fonts, die von Google Inc. bereitgestellt werden: https://www.google.com/fonts („Google Fonts“).
Beim Aufruf dieser Website lädt Ihr Browser die benötigten Web-Fonts in Ihren Browsercache, damit die Texte und Schriftarten korrekt angezeigt werden können. Die Einbindung der Google Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf bei Google (in der Regel in den USA). Damit dies technisch möglich ist, verarbeitet Google hierfür Ihre IP-Adresse. Google erfasst zur statistischen Auswertung, welche Fonts in Ihrem Browser geladen werden. Darüber hinaus wird aber kein Cookie gesetzt, der personenbezogene Daten speichern würde.
Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Der Datenverarbeitung zu Werbezwecken durch Google können Sie im Übrigen durch Ihr Opt-out unter http://www.google.de/settings/ads („Informationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden“) widersprechen.
7. Ihre Rechte
7.1 Ihre Rechte auf Auskunft, Sperrung und Löschung
Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 22 DSGVO zu.
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob die betreffenden Daten verarbeitet werden und auf Auskunft hinsichtlich dieser Datenverarbeitung sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO.
Sie haben entsprechend Art. 16 DSGVO das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.
Sie haben nach Maßgabe des Art. 17 DSGVO das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.
7.2 Ihr Recht auf Datenportabilität
Nach Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
7.3 Ihr Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Wenn Sie eine unrechtmäßige Datenverarbeitung annehmen, steht es Ihnen frei, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
7.4 Ihr Recht zum Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Eine erklärte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail (info@potseeds.de) an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
7.5 Ihr Widerspruchsrecht
Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten außerdem jederzeit entsprechend den gesetzlichen Vorgaben widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
8. Zukünftige Änderungen der Datenschutzerklärung
Die Datenschutzerklärung informiert Sie jeweils über die aktuelle Datenverarbeitung auf unserer Website. Wenn sich Änderungen bei unseren Diensten oder dieser Datenverarbeitung ergeben oder sich die Rechtslage ändert, müssen wir diese Datenschutzerklärung entsprechend anpassen. Dies gilt jedoch nur im Hinblick auf diese Informationen zur Datenverarbeitung. Sofern Ihre Einwilligungen erforderlich waren oder Bestandteile der Datenschutzerklärung unser Vertragsverhältnis mit Ihnen betreffen, werden wir hieran ohne Ihr Einverständnis natürlich keine Änderungen vornehmen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung.
Zuletzt Aktualisiert: 20.06.2024
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.